-
1 D-calculus
D-исчисление, исчисление D-кубов, исчисление кубических комплексов; см. также D-notationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > D-calculus
-
2 D-notation
D-исчисление; D-алфавит; см. D-calculusАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > D-notation
-
3 в математическом выражении
•These slopes are, in calculus notation, (∂V/∂nA)nB and (∂V/∂nB)nA.
•Expressed mathematically, Ohm's law is V = IR
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в математическом выражении
-
4 в математическом выражении
•These slopes are, in calculus notation, (∂V/∂nA)nB and (∂V/∂nB)nA.
•Expressed mathematically, Ohm's law is V = IR
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в математическом выражении
-
5 в математическом выражении
General subject: expressed mathematically, in calculus notationУниверсальный русско-английский словарь > в математическом выражении
-
6 обозначение анализа
notation of calculus мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обозначение анализа
-
7 в дифференциальной форме
1) Mathematics: in notation of calculus2) Physics: differentially3) Makarov: in the notation of the calculusУниверсальный русско-английский словарь > в дифференциальной форме
-
8 счисление
1) General subject: calculation3) Engineering: notation, number system, numeration4) Mathematics: calculus5) Cartography: rating6) Makarov: notation (система счисления), number system (система счисления) -
9 использовать
(= воспользоваться, применять, см. также использоваться) make use of, exploit, utilize, use, employ• Альтернативный подход использует такие понятия, как... - The alternative approach uses notions such as...• Безусловно это можно использовать лишь в случае, если... - Of course this applies only if...• Более успешный подход заключался в том, чтобы использовать... - A more successful approach has been to use...• Будет полезно использовать условия, при которых... - It will be useful to explore the circumstances under which...• В данном случае можно использовать другой подход. - In this case a different approach can be used.• В обозначениях, которые мы теперь используем, это означает, что... - In our present notation this means that...• В следующем примере мы используем этот метод, чтобы определить... - In the following examples we use this method to determine...• Давайте использовать это решение, чтобы получить... - Let us use this solution to obtain...• Далее мы не будем это использовать. - We shall make no further use of this.• Данное доказательство использует метод математической индукции по п. - The proof is by induction on n.• Данные результаты могут быть использованы для проверки численного решения. - These results provide a useful check on numerical solutions.• Для нашего доказательства удобно использовать... - For our proof it is convenient to use...• Для удобства мы будем часто использовать более простое обозначение... - For convenience, we will often use the simpler notation...• Если мы используем результат (7), то видим, что... - If we make use of the result (7) we see that...• Желая использовать соотношение (14), мы заметим, что... - Wishing to exploit (14), we note that...• Заметьте, что мы использовали (здесь) только... - Note that we have only used...• Иногда бывает удобно использовать соотношения вида... - It is sometimes convenient to use relations of the form...• Можно использовать любое выражение в зависимости от... - Either expression can be used, depending on whether...• Мы будем использовать это решение, чтобы построить... - We shall use this solution to construct...• Мы будем очень часто использовать... - Extensive use will be made of...• Мы хотим использовать данную тестовую систему, чтобы определить... - We wish to use this test system to determine...• Мы использовали это в качестве отправного пункта нашего исследования. - We have taken this as a starting point for our investigation.• Мы используем обычные договоренности о... - We make use of common conventions on...• Мы используем эти факты несколько позднее. - We shall exploit these facts at a later stage. '• Мы используем этот результат (в, для)... - We shall apply this result to...• Мы используем этот факт позже (= в дальнейшем). - We shall make use of this fact later.• Мы можем использовать преимущество, предоставляемое этим фактом, чтобы... - We can take advantage of this fact to...• Мы можем использовать эти же свойства, чтобы определить... - We can use these same properties to define...• Мы можем использовать этот результат, чтобы определить (= ввести)... - We can use this result to define...• Мы можем также использовать здесь концепцию... - We may also apply the concept of...• Мы продолжим использовать... - We shall continue to use...• Мы также используем (благоприятную) возможность (поблагодарить, отметить и т. п.) (= Пользуясь возможностью, мы благодарим)... - We also take the opportunity to...• Мы уже многократно использовали (формулу, метод и т. п.)... - We have made extensive use of...• Мы часто используем обозначения а, аr для... - We frequently use a, аr to denote...• Некоторые авторы предпочли использовать... - Some authors have preferred to use...• Одна элегантная версия данного метода использует... - An elegant version of this method employs...• Однако здесь мы предпочитаем использовать... - Неге we prefer, however, to employ...• Однако некоторые авторы успешно использовали... - However, some authors have successfully used...• Однако разумно использовать тот факт, что... - But the sensible thing is to use the fact that...• Описанный выше метод может быть использован для построения... - The procedure described above can be used to construct...• Перед тем как начать использовать эту концепцию, честно предупредим читателя, что... - Before we make use of this concept, it is only fair to warn the reader that...• Перед тем как использовать его (метода) преимущество, мы должны... - Before taking advantage of this, we must...• Подобное рассуждение можно использовать, когда... - A similar argument can be used when...• При этих условиях мы по-прежнему можем использовать... - Under these circumstances we may still use...• Развивая данную теорию, мы будем существенно использовать... - In developing the theory we shall make considerable use of...• Разработчики использовали различные подходы для получения... - Designers have used various approaches in arriving at...• С этой целью мы будем использовать... - For this purpose, we shall use...• Теорема может быть использована для нахождения... - This theorem can be used to find all solutions of...• Теперь мы (полностью) готовы использовать методы, разработанные во втором параграфе. - We are now ready to use the methods of Section 2.• Читатель увидит, как можно использовать высшую математику в... - The reader will see how ordinary calculus can be applied to...• Чтобы..., мы используем качественные рассуждения. - We shall use a qualitative argument to...• Чтобы использовать компьютер в данном процессе... - То computerize the process,...• Чтобы проделать это, мы используем тот факт, что... - То do this, we make use of the fact that...• Эйнштейн использовал точно те же самые идеи в... - Einstein applied precisely the same ideas to...• Эта идея уже была использована Смитом [1], который предлагает... - This idea has been exploited by Smith [1], who suggests that...• Эта точка зрения была интенсивно использована Смитом [1]. - This viewpoint has been used extensively by Smith [1].• Эти результаты можно использовать, чтобы установить... - These results can be used to establish...• Это позволяет нам использовать (метод и т. п.)... - This allows us to make use of...• Это рассуждение подобно тому, что было использовано для установления... - The argument is similar to that used to establish...• Это свойство может быть использовано для вывода... - This property can be used to derive...• Это уравнение может быть использовано для вычисления амплитуды... - This equation can be used to calculate the magnitude of...• Этот результат можно использовать без опасений, только если... - It is safe to use this result only if...• Эту теорию можно использовать только тогда, когда... - This theory is applicable only when... -
10 обозначение анализа
Mathematics: notation of calculus (бесконечно малых)Универсальный русско-английский словарь > обозначение анализа
-
11 счисление
-
12 цепное правило
В остальной части этого раздела мы рассмотрим дифференциальные функции и исследуем, как в матричном обозначении получаются два хорошо известных правила исчисления - цепное правило и правило произведения. — In the remainder of this section, we consider differentiable functions and examine how two well-known rules of calculus - the chain rule and the product rule - come out in matrix notation.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > цепное правило
-
13 D-cube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > D-cube
-
14 primitive cube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primitive cube
-
15 primitive D-cube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primitive D-cube
См. также в других словарях:
Calculus (disambiguation) — Calculus is Latin for pebble, and has a number of meanings in English: In mathematics and computer science Calculus , in its most general sense, is any method or system of calculation. To modern theoreticians the answer to the question what is a… … Wikipedia
Calculus of variations — is a field of mathematics that deals with extremizing functionals, as opposed to ordinary calculus which deals with functions. A functional is usually a mapping from a set of functions to the real numbers. Functionals are often formed as definite … Wikipedia
Calculus — This article is about the branch of mathematics. For other uses, see Calculus (disambiguation). Topics in Calculus Fundamental theorem Limits of functions Continuity Mean value theorem Differential calculus Derivative Change of variables … Wikipedia
Notation for differentiation — In differential calculus, there is no single uniform notation for differentiation. Instead, several different notations for the derivative of a function or variable have been proposed by different mathematicians. The usefulness of each notation… … Wikipedia
Notation Z — La notation Z est un langage de spécification utilisé pour décrire et modéliser les systèmes informatiques. Sommaire 1 Historique 2 Z en quelques mots 3 Z par l exemple 4 Les ensembles de base … Wikipédia en Français
calculus — /kal kyeuh leuhs/, n., pl. calculi / luy /, calculuses. 1. Math. a method of calculation, esp. one of several highly systematic methods of treating problems by a special system of algebraic notations, as differential or integral calculus. 2.… … Universalium
Notation — The term notation can refer to: Contents 1 Written communication 1.1 Biology and Medicine 1.2 Chemistry 1.3 Dance and movement … Wikipedia
calculus — noun (plural calculi; also luses) Etymology: Latin, stone (used in reckoning) Date: 1666 1. a. a method of computation or calculation in a special notation (as of logic or symbolic logic) b. the … New Collegiate Dictionary
calculus — /ˈkælkjələs / (say kalkyuhluhs) noun (plural calculuses for def. 1, calculi /ˈkæljkəlaɪ/ (say kalykuhluy) for def. 2) 1. a. a method of calculation, especially a highly systematic method of treating problems by a special system of algebraic… …
Leibniz–Newton calculus controversy — The calculus controversy was an argument between 17th century mathematicians Isaac Newton and Gottfried Leibniz (begun or fomented in part by their disciples and associates – see Development of the quarrel below) over who had first invented… … Wikipedia
Leibniz and Newton calculus controversy — The calculus controversy was an argument between seventeenth century mathematicians Isaac Newton and Gottfried Leibniz over who had first invented calculus. Newton claimed to have begun working on a form of the calculus (which he called the… … Wikipedia
